Open Day｜3.18东莞暨大港澳子弟学校校园开放日与你相约

The Affiliated School of Jinan University for Hong Kong and Macao Students(Dongguan),or ASJ-DG, is an international school with the vision of "TheTraditionofJinanUniversity,The VisionfortheGreater Bay Area, andTheCharacteristicsof HongKongandMacao", dedicatingto cultivating future generations of Hong Kong, Macaoand overseas Chinese into modern citizens with a sense of international perspective.

东莞暨大港澳子弟学校作为一所以“暨大本色、湾区底色、港澳特色”为发展定位的国际学校，致力于将港澳台侨子女培养成兼具家国情怀和国际视野的现代公民。

In order to provide parents with an in-depth understanding of the overall situation and curriculum of our school, and to experience our education philosophy and teaching specialty,we are pleased to announce thattheOpenDayofASJ-DGwillbeheldonSaturday, 18March, 2023.We sincerely invite all theparents and students who share the same vision and enthusiasm in education with us to join the schoolopen day, and to assist our children to soar up high in their learning journey.

(相关资料图)

为了让各位家长深入了解本校的整体情况和课程设置，感受其中的教育理念和教学特色，我们诚挚邀请各位志同道合的家长和同学们于3月18日一同走进东莞ASJ校园，参加我校2023年首场校园开放日活动，助力孩子们选择一条能够展翅高飞的学习之路。

01

Date

开放日日期

Saturday,18 March, 2023

2023年3月18日（星期六）

02

Highlights

开放日亮点

Principal’swelcome speech

校长讲话

CoursesPresentation

课程宣讲

Campus Tour

校园参观

Admission Consulting

招生咨询

EnrolmentExamination

入学测试

03

Examination Arrangement

入学考试安排

*Students from Foundation to Grade 1 are NOTrequired to take the paper test and the admission procedures are as follows：

*托班至一年级的学生无需参加笔试，学生入学流程安排如下：

Student Interview (15minutes)+Parent Interview (30 minutes)

学生面试（15分钟）+ 家长面试（30分钟）

*Students from Grade 2 to Grade 12 need to choose one of the following time periods to take the First Round Test：

*二年级至十二年级的学生需选取以下其中一个时间段参加第一轮考试：

Morning session （上午场）:

9:30-11:30

Afternoonsession（下午场）:

14:30-16:30

First Round （第一轮考试）：

English (45minutes)+Mathematics (45minutes)+Oral English (10 minutes)

英语笔试（45分钟）+数学（45分钟）+ 英语口语（10分钟）

Second Round（第二轮面试）:

Student Interview (30 minutes)+Parent Interview (30 minutes)

学生面试（30分钟）+家长面试（30分钟）

04

Examination fee

考试费用

Examination Fee：RMB 500 (cannot be transferred or refunded)

入学考试需收取考试费人民币500元（不可转让、不可退还）

05

Online Appointment

活动报名

Parents and students who want to join the admission open dayor apply for the admission examination pleasescan the QR code to make an appointment.

参加课程宣讲或有意报考入学考试的家长和学生请扫描下方二维码进行预约。

*To makethe application processefficient, parents and studentsare kindly suggestedto go throughthe online application form andpreparethe requireddigitaldocuments BEFOREfilling in.

*若您计划让孩子报名参加入学考试，请详细阅读申请表格、充分准备好以下所需材料的电子版后再进行填写。

*Information required for examination registration(考试报名所需资料):

1. Digital ID photoof thestudent(two incheswith blue or white background)

2. Copy or scanning picture of student"sID card

3. Transcripts of thepast two academic years

4. Other awardcertificates

1、学生彩色近照（大一寸蓝色或白色背景）

2、学生证件扫描件

3、学生近两年期末成绩单

4、获奖证书等其他证书文件（如有）

06

EligibleStudents

招生对象

1.School-age students from Hong Kong and Macao: required Hong Kong or Macao permanent (non-permanent) identity card, Mainland Travel Permit for Hong Kong and Macao Residents, or Residence Permits for Hong Kong and Macao Residents.

1、香港、澳门籍适龄学生：持有香港或澳门永久性（非永久性）居民身份证、《港澳居民来往内地通行证》或《港澳居民居住证》

2.School-age students from Taiwan: required Taiwan identity card, Mainland Travel Permit for Taiwan Residents, or Residence Permit for Taiwan residents.

2、台湾籍适龄学生：持有在台湾居住的有效身份证明、《台湾居民来往大陆通行证》或《台湾居民居住证》

3.School-age international students: required passport or certificate of Permanent Residence (Green Card).

3、外籍适龄学生：持有外国护照或永久居留权证明（绿卡）

07

Admissions Plan

招生计划

08

RouteGuide

到校指引

Entry Time：9:00 on Saturday, 18 March, 2023

入校时间：2023年3月18日星期六9:00

Address：No.19 Guangchang North Road, Gaobu Town, Dongguan City, China

地址：广东省东莞市高埗镇广场北路19号

09

School Profile

学校简介

The Affiliated School of Jinan University for Hong Kong and Macao Students (Dongguan), or ASJ-DG, is an international school registered with the Education Bureau of the Province of Guangdong as the second school in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area (GBA) and the Pilot Demonstration Area of Guangdong. It is co-founded by the Jinan University, Dongguan EtonHouse Education Group and Hong Kong Victoria Harbor Education Group.

东莞暨大港澳子弟学校是“粤港澳大湾区”和先行示范区“双区驱动”效应背景下兴办的第二间获广东省教育厅注册的港澳子弟学校，由暨南大学、东莞伊顿教育、香港维港教育集团联合举办，是全国第二家由国内知名高校指导创办的港澳子弟学校，并参照外籍人员子女学校管理的国际学校。

As an authorized IB World School and Cambridge School, ASJ-DGoffers 15-yearthrough-train and high-quality international education for children of Hong Kong,Macao, Taiwan, Overseas Chinese and expatriates.

我校已取得IB国际文凭课程和剑桥课程授权，着力于为港澳台及外籍人员子女提供学前、小学、初中及高中15年“一条龙·直通车”的优质国际教育。

Early Years

Reggio Emilia Philosophy &IB Curriculum

幼儿部

采用意大利「瑞吉欧」与IB课程相结合教学法

Primary Years

IB Curriculum

小学部

IB国际文凭课程

Secondary Years

Hong Kong DSE Curriculum

中学部

提供优质的香港DSE课程

Students of this school will take the HKDSE examination upon graduation so they may enjoy their academic advancement at any universities in Hong Kong, Macao, the Chinese mainland and overseas prestigious tertiary institutions.

中学毕业生会参加学历获得全球认可的“香港中学文凭考试”，为回港升读大学 ，负笈海外或留在中国内地，接受良好的专上教育作好准备 。

The new development of ASJ-DGis a testament of the school’s commitment to the cultural and educational development in the GBA.

本校希望透过为港澳台及外籍人员子女提供优质的国际教育，为粤港澳湾区文化及教育发展竭尽一己之力。

END