Terry Fox Run结束了，但爱心还在继续|The run is over but love goes on.

2022 · Terry Fox Run

在一个阳光明媚的周四，深美顺利举办了一年一度的Terry Fox慈善义跑，不仅是学校学生积极参与，学生家长更是踊跃地报名来加入我们这次意义非凡的活动。有些家长在这次活动中成为了无私奉献的志愿者，有些家长在学校老师的帮助下布置了展位进行义卖。大家都在各自的位置发光发热，为了共同的目标投入自己的一份热情。

(资料图片)

On a sunny Thursday, SAIS successfully held the annual Terry Fox Run. Not only the school students actively participated, but also the parents actively signed up to join us in this meaningful event. Some parents became selfless volunteers in this event, and some parents set up booths for charity sales with the help of school teachers. Everyone shines in their respective positions, and devotes their enthusiasm to our common goal.

✦+

+

Terry Fox Run

从10月21日，我们正式启动的今年义跑活动的捐款通道，在孩子带回去的信封里是我们诚意满满的邀请还有一份想帮助有需要的孩子的迫切热心。截止到10月28日早晨，我们总共筹集到善款57，871.70元，这不仅是一个数字，是深美全体师生，学生家长共同传递给社会的一份爱心，也是属于我们的一份荣誉！

From October 21st, we officially launched the donation channel for this year"s charity run. In the envelope that the children brought back, we sent our invitation and enthusiasm to help children in need. As of the morning of October 28, we have raised a total of 57,871.70 Yuan for the hospital. This is not just a number, but also a love shared by all teachers, students, and parents of SAIS to the society, and it"s an honor that belongs to us!

✦✦✦✦✦✦✦✦

✦✦✦✦✦✦✦✦

✦✦✦✦✦

✦+

+

精彩瞬间

Wonderful Moments

领跑时刻

Running

班级风采

班级风采

微笑时刻

Smiling Faces

家长志愿者风采

Parent Volunteers

✦^✦

Say YEAH!!

采访一刻Interview

今年的Terry Fox Run，我们吸引了深圳电视台前来拍摄采访，采访视频将在

10月28日晚

21:48分 深圳体育健康频道播出

This year"s Terry Fox Run, we attracted Shenzhen TV to come to film and interview. The interview video will be broadcast on Shenzhen Sports Health Channel at 21:48 pm on October 28th.

Game Time！

左右滑动查看

大合照

Gourp Photos

结

束

语

Ending

今年的Terry Fox Run就圆满落幕了，让我们相约明年，共赴这一期一会。我们明年见！

This year"s Terry Fox Run has come to a successful conclusion.

We see you next year!